Enhancing emotion classification on the ISEAR dataset using fine-tuning and data augmentation with hybrid transformer models